Jonathan Cho-Polizzi

• Contemporary Literature
• Literary Translation and Translation Studies
• Poetry and Poetics
• Migration, Transnationalism, and Multiculturalism
• Trans- and Multilingualism
• Postcolonial Studies
• Activism & Radical Diversity

Booklength Translations

• Adas Raum by Sharon Dodua Otoo (Ada's Room [Riverhead Books] / Ada's Realm [MacLehose Press]), March 28 / April, 2023
• Desintegriert Euch! by Max Czollek (De-Integrate! A Jewish Survival Guide for the 21st Century [Restless Books]), January 10, 2023

Public Humanities

• Editor for the open-access translation of Eure Heimat ist unser Albtraum, edited by Fatma Aydemir and Hengameh Yaghoobifarah (Your Homeland is our Nightmare [Transit Journal, December 2021]). This collection presents essays on the concept of homeland, belonging, and discrimination by a diversity of voices and positionalities from across the contemporary German-speaking world, providing an accessible, comparative study for an English-language readership interested in transnational diversity discourse.