Students at the University of Michigan may pursue a Minor in Portuguese or an RLL Major by combining Portuguese with Spanish, as well as with French, and/or Italian.
The objectives of the Portuguese Program are to facilitate student's proficiency in the Portuguese language and foster knowledge acquisition on the cultures of the Lusophone (or Portuguese-speaking) world.
With approximately 260 million speakers, Portuguese is the seventh most widely spoken language in the world. It is the language of Brazil and Portugal, as well as the official language of Angola, Mozambique, Cabo Verde, Guinea-Bissau, São Tomé and Príncipe, and East Timor.
Fluency in Portuguese will open multiple professional opportunities in various countries with expanding economies and a promising future in connection to business, education, tourism, international relations, NGOs, biotechnologies, culture and the arts, the environment, energy, and development.
Speakers of Spanish have a significant advantage in being able to learn Portuguese in less than a year, given the close proximity of both languages based on their similar grammatical structures and vocabulary. Fluency in both Spanish and Portuguese will open up opportunities in all of Spanish-speaking Latin America as well as Brazil.
Portuguese is the gateway to the rich cultures of Portugal, Brazil, Angola, Cabo Verde, and Mozambique, most particularly, in the realms of music, literature, the visual arts (including moving image), and architecture.
Brazil, with a population of approximately 200 million, is the largest country in Latin America as well as the sixth largest economy in the world. It is one of the emerging global geopolitical powers of the 21st century and a major player in the areas of agriculture, the environment, energy and biofuels, media, popular music, aerospace, banking, and sustainable development. 60% of the Amazon rainforest —critical to the planet’s survival— is located within Brazilian territory. Brazil is a multiracial nation with the largest Afro-descended population outside of the African continent. In 2014 Brazil hosted the FIFA World Cup in soccer and Rio de Janeiro will host the summer Olympics in 2016.
Lisbon, Portugal —one of the most charming and cosmopolitan capitals of Europe— is the cultural center of the Portuguese-speaking world with a large population from the former Portuguese empire (Brazil as well as parts of Africa and Asia).
Angola is Africa’s second largest oil producer and is fueling one of the world’s fastest growing economies. Angola also is the ancestral land of many Afro-descended peoples in the diaspora, including in the United States.
Former President Mary Sue Coleman has made both Africa and Brazil strategic priorities for the University of Michigan, so there is a range of exciting opportunities for collaboration with Brazilian and African institutions with visitors across many academic fields as well as the arts. This is a very exciting time to study Portuguese at Michigan!
Prerequisites to the Academic Minor: PORTUG 232, 280, or 415; or the equivalent.
Academic Minor Program: A minimum of 18 credits beyond PORTUG 232 (neither PORTUG 280 nor PORTUG 415 may not be counted toward the 18 credits), including the following course:
- Required Course: PORTUG 287 Advanced Portuguese Conversation and Composition (this can be taken concurrently or before 400-level courses).
- Electives: For the remaining part of the coursework, students must choose courses beyond Portuguese 287.
Cognate Courses: Students pursuing the academic minor in Portuguese may petition to have up to 3 cognate courses (no more than 9 credits) from other units (for example, History, Afro-American and African Studies, as well as Latin American and Caribbean Studies), taught in English, which have a Brazilian, Lusophone African, and/or Portuguese focus to count for the academic minor. Cognate courses must be approved in advance by a Portuguese advisor in the department of Romance Languages & Literatures. Please consult the Portuguese Cognate List. Courses which do not appear on this list must be approved in advance by a Portuguese advisor in the department of Romance Languages & Literatures
Residency Requirement: At least 9 of the 18 credits for the academic minor must be taken in residence or in a study abroad program affiliated with the University of Michigan.
Portuguese Cognate Courses
A Portuguese cognate course is a course in which a majority of the content focuses on Portuguese studies, but which does not give instruction primarily in Portuguese.
Non-UM Study Abroad and Domestic Transfer Credit
Review and follow this checklist which outlines the approval process for non-UM study abroad and domestic transfer credit.
Please note: students are required to have coursework pre-evaluated by an RLL faculty advisor prior to enrolling or going abroad; syllabi and specific course descriptions are needed. A final evaluation of coursework is required upon completion of the course or upon return from abroad. Specific courses and credits must appear on the transcript; syllabi and completed coursework are needed.
For information regarding earning credit for UM/CGIS study abroad programs, please reference the RLL Study Abroad page.
Museu da Língua Portuguesa
Universo Online (dicionários em várias línguas e sobre várias temáticas): http://educacao.uol.com.br/dicionarios/
Priberam Informática (dicionário de língua portuguesa online): http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx
Infopédia (dicionários e enciplopédia em língua portuguesa):
Ciberdúvidas da Língua Portuguesa:
Conjugador de verbos:
História do Brasil: http://educaterra.terra.com.br/voltaire/index_brasil.htm
Projeto Releituras: http://www.releituras.com/releituras.asp
Domínio Público (Ministério da Educação):
Biblioteca Nacional: http://www.bn.br/
História da Educação no Brasil – UNICAMP: http://www.histedbr.fae.unicamp.br/navegando/index.html
Revista de Estudos Avançados – USP: http://www.iea.usp.br/iea/revista/
Revista USP: http://www.usp.br/revistausp/
Tempo Social: Revista de Sociologia da USP: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_serial&lng=pt&pid=0103-2070&nrm=iso
Biblioteca Nacional (Lisboa): http://www.bn.pt/
Biblioteca Digital Camões
Biblioteca Digital da Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Teses e dissertações digitais
Fundação Calouste Gulbenkian: http://www.gulbenkian.pt/
Fundação Luso-Americana (FLA): http://www.flad.pt/
Fundação Mário Soares: http://www.fundacao-mario-soares.pt/
Fundação José Saramago: http://www.josesaramago.org/
Centro de Estudos Africanos (ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa)
Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto
Centro de Estudos Sociais/Universidade de Coimbra: http://www.ces.uc.pt/
CPLP – Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (Community of Portuguese-speaking nations)
Jornal de Angola (government-sponsored daily)
Rede Angola (alternative media outlet)
Maka Angola (opposition and anti-corruption news service)
TPA — Televisão Pública de Angola (click on “Multimedia” to see videos)
Universo Online (UOL) (news and entertainment)
TV Cultura (+ Radio Cultura Brasil) (live free 24 hours)
Globo News (24 hours)
Globo.com (Videos, entertainment, news, sports)
MPBFM (Rio-based Brazilian music station)
Nova Brasil FM (São Paulo-based Brazilian music station)
Revista VEJA (digital archive)
Sapo.cv (most complete news and media website on Cape Verde)
Cape Verde Home Page (most complete website on cultural information related to CV)
A Semana Online (major Cape Verdean daily)*
RTC – Rádio e Televisão de Cabo Verde (radio/TV online)
Guiné-Bissau (notícias, atualidades e opiniões)
TV Guiné-Bissau (extensive current video archive)
Ditadura de Consenso (editorial opinion current affairs)
Sapo.mz (news and media website on Mozambique)
Notícias (major Mozambican daily)
Verdade (alternative media)
RDP – Rádio e Televisão de Portugal (the most important radio/TV network [Antena 1, 2, 3, RDP África, RDP Açores, RDP Madeira]. It includes live TV and programming on demand for free).
Expresso (major weekly newspaper)
TSF (radio news 24 horas)
São Tomé e Príncipe:
Agência STPress (general info in Portuguese)
São Tomé e Príncipe (general info in English)*
World broadcasters in Portuguese to Lusophone Africa, Brazil, and/or Europe:
RTP – África (live TV 24 hours for free)
Radio France Internationale in Portuguese to Africa and Brazil:*
Deutsche Welle em português* (A Voz da Alemanha para o Brasil, África e a Europa)
*Information available in English as well